
Joseph et Rosa Bouglione
Attention mesdames, mesdemoiselles, messieurs, le spectacle va commencer ! Approchez petits et grands : la plus belle coupole du cirque du monde ouvre ses portes pour vous présenter les plus incroyables numéros de cirque ! 'Bâtissez-moi là-dessus un cirque pour cinq mille spectateurs et une écurie pour deux cents chevaux. Je sais que c'est impossible, c'est pour cela que je vous le demande.' Voici le pari lancé par Dejean et il fut tenu en 1852. S'ensuit cent cinquante ans d'une histoire mouvementée. Nommé Cirque Napoléon lors de son ouverture, Dejean, en programmant les plus grands artistes de l'époque, en fait un lieu dans lequel les bourgeois se pressent autant que les petits marchands. En 1870, la France est en guerre contre la Prusse et le cirque devient national. Deux ans plus tard, Dejean laisse la direction à Victor Franconi qui rebaptise le lieu en Cirque d'Hiver. En 1934 les ingénieux frères Bouglionr reprennent le Cirque d'Hiver, liant irrémédiablement leur nom à ce lieu magique. Ils savent comment attirer les foules et parviennent même, dans les années 50 à faire venir le Tout -Hollywwood aux portes du cirque. Depuis, le succès de ce temple du rire et de la féerie ne s'est jamais démenti.


Joseph and Rosa Bouglione
Attention, ladies, ladies, gentlemen, the show will begin! Come young and old: the most beautiful dome of the circus in the world opens its doors to show you the most amazing circus! 'Build me a circus is over five thousand spectators and a stable for two hundred horses. I know that is impossible, that is why I ask. " Here the challenge launched by Dejean and he was held in 1852. Follows hundred and fifty years of turbulent history. Appointed Cirque Napoleon in his opening, Dejean, by programming the greatest artists of the time, makes it a place where the bourgeois press as much as the small traders. In 1870, France is at war against Prussia and the circus becomes national. Two years later, Dejean leaves the direction of Victor Franconi who renamed the place in the Cirque d'Hiver. In 1934 the ingenious brothers Bouglionr resume Cirque d'Hiver, irrevocably linking their names to this magical place. They know how to attract crowds and even succeeded, in the 50s to bring the All-Hollywwood the gates of the circus. Since the success of this temple of laughter and the magic has never faded.

|