|
 | CIRCUS-CLOWN.ORG | | WILLIE |
|  | AERIENNES |  |
|
|
|
| Fil de ferriste / Funambule
A la différence du fil de ferriste qui se produit à basse hauteur, le funambule se déplace sur un fil tendu à une certaine hauteur du sol. Pour éviter de chuter, il se munit d'un balancier, qui a généralement une forme courbe.
Ainsi, le centre de gravité de l'ensemble funambule-balancier se situe au-dessous de la hauteur du fil sur lequel il repose.
Unlike wire ferriste occurs at low height, the tightrope walker moves on a wire at a certain height from the ground. To avoid falling, he armed himself with a pendulum, which generally has a curved shape.
Thus, the center of gravity of the whole-tightrope balance is below the height of the thread on which it rests.
TRAPEZE VOLANT
Assistez à un spectacle exclusif de haute voltige dans le ciel de Québec
- Voyez des mouvements spectaculaires effectués à plus de 10 mètres du sol
- Appréciez les envolées acrobatiques, sauts périlleux et pirouettes à couper le souffle
LA ROUE DE LA MORT
Balancier de la vie, pendule poétique, géant de métal, la Roue de la mort entraîne les acrobaties les plus folles dans un numéro plein d'humour conçu par Pierrot Bidon, pionnier du nouveau cirque avec Archaos, amateur de grandes structures et d'émotions fortes.
Attend an exclusive performance of acrobatics in the sky of Quebec
See some spectacular movements performed more than 10 meters above the ground
Enjoy the soaring acrobatics, somersaults and spins breathtaking
THE WHEEL OF DEATH
Life Balance, pendulum poetic giant, metal, wheel of death causes the most insane stunts in a humorous number designed by Pierrot Can, pioneer of the new circus Archaos, lover of large structures and emotions strong.
TRAPEZE EN SOLO
En mariant l'horizontalité des tao de Kung Fu à la verticalité de l'aérien, ce jeune et talentueux artiste s'approprie l'espace dans un univers multidimensionnel où s'entrecroisent traditions chinoises et performances acrobatiques aériennes.
IN SOLO TRAPEZE
By combining the horizontality of the Tao of Kung Fu to the verticality of the air, this young and talented artist appropriates the space in a multidimensional universe of intersecting traditional Chinese acrobatic performance and
-
Entre grâce, simplicité, sensualité, virtuosité et puissance, le Duo trouve son expression au travers de chorégraphies aériennes et acrobatiques alliant les arts du cirque, de la danse
Between grace, simplicity, sensuality, power and virtuosity, the duo finds its expression through choreography combining acrobatics and aerial circus arts, dance
Cet homme de l'air et en l'air descend de la scène sur un drap géant avec contorsions et roulés-boulés verticaux !
This man of the air and the air descends from the stage on a giant sheet with contortions and vertical roll-over!
|  |
|
|
