|
 | CIRCUS-CLOWN.ORG | | WILLIE |
|  | DECORATEUR |  |
|
|
|
|
Le décorateur-scénographe est un créateur. En relation avec le metteur en scène, il signe la mise en
espace d'un spectacle théâtral, musical, chorégraphique ou circassien, pour le théâtre, le chapiteau,
l'espace urbain, etc. Il conçoit l'aménagement d'une exposition, d'un événement, d'un équipement.
Son projet inscrit l'oeuvre dans son cadre de représentation.
Il est permanent ou intermittent dans une structure de production, de diffusion, dans une équipe
artistique. Il intervient pour un festival, un événement, etc.
Le décorateur-scénographe est un concepteur, un artiste et un technicien. Il a une grande culture
générale et artistique, des connaissances techniques générales et spécifiques au spectacle
(matériaux, régies, machineries, sécurité, etc.). Il maîtrise les techniques de représentation et
dispose de qualités relationnelles certaines.

The decorator-designer is a creator. In connection with the director, he signed the application
space of a theatrical, musical, dance or circus, the theater, the marquee,
urban space, etc.. He designed the layout of an exhibition, event, facility.
His project included work in connection with his representation.
It is permanent or intermittent structure of production, dissemination, in a team
Art. It acts for a festival, event, etc..
The decorator-designer is a designer, an artist and a technician. He has a great culture
general and artistic, general technical knowledge and specific performance
(Materials, boards, machinery, safety, etc..). He mastered the techniques of representation and
has some interpersonal skills.



|  |
|
|